Как сделать, чтобы EasyCap читал SECAM?⁠⁠

Пикабушники, взываю к коллективному разуму.

Дано: есть ноутбук на Win10 и EasyCap с чипом UTV007. Для оцифровки SECAM/MESECAM сабж подходит, исходя из его спецификаций. Однако вместо цветного изображения на выходе я имею вот такую байду (пленка нормальная - видак при соединении с ТВ даёт нормальное цветное изображение). Все нужные дрова на месте. Штатная программа тоже такую же картинку показывает, а VirtualDub мне вообще показывает только цветные полоски или такое же изображение, как на картинке и не даёт возможности выбора устройства захвата и формата видео (то есть SECAM-D). Что делать?

З. Ы. Отдавать в оцифровку пробовала - все студии во Владимире и родном городе цифруют строго в PAL, то есть я получаю за свои кровные пляшущее ч/б изображение и оправдашки, что это плёнке хана.