Французский SECAM, мать его!

Интересная история у меня тут случилась. В общем, век живи, век учись.

Интриги не будет, потому что спойлер в названии поста.


Хорошие люди попросили меня оцифровать их семейные видео. Почему же не помочь хорошим людям. А надо сказать, понаехали они сюда из Франции в девяностые. И вот, все кассеты оцифрованы кроме одной, самой старой — чёрно-белая, хоть ты тресни. Кассета снималась ещё во Франции.  Что ж, всё в PAL'е, а тут SECAM, бывает. Но то, что они записывали с телевизора уже в Росси, оказалось вполне цветным, хоть и Секам тоже:

Французский SECAM, мать его! Видеомонтаж, Оцифровка, Франция, Длиннопост, Истории из жизни

Ладно, будем разбираться. Тут надо сказать, что видюшник у меня крутейший, премиум-класса, выпущен на самом закате VHS, стоил тогда огромных денег, шесть головок, мультисистемный, полный фарш:

Французский SECAM, мать его! Видеомонтаж, Оцифровка, Франция, Длиннопост, Истории из жизни

В следующие полдня я изнасиловал меню своего видеомагнитофона, изнасиловал конфигурацию видеозахвата, перепробовал все шнуры — и S-Video, композит, переходники с одного на другой. Да, такой подлянки от своего видика я не ожидал. Единственное, чего я добился, это цветного муара при определённой комбинации настроек:

Французский SECAM, мать его! Видеомонтаж, Оцифровка, Франция, Длиннопост, Истории из жизни
Французский SECAM, мать его! Видеомонтаж, Оцифровка, Франция, Длиннопост, Истории из жизни

Значит, сигналы цветности есть, они просто не распознаются. Стало быть, будем сдаваться. Звоню этим иммигрантам, описываю ситуацию, так, мол, и так, французский Секам, чёрно-белые воспоминания из детства будут. А они говорят: "Блин, точно, мы и забыли! Подожди, мы сейчас тебе специальный видак привезём!" Тут уже я охренел, как всё продумано. Привозят вот это:

Французский SECAM, мать его! Видеомонтаж, Оцифровка, Франция, Длиннопост, Истории из жизни

Обратите внимание на французские надписи:

Французский SECAM, мать его! Видеомонтаж, Оцифровка, Франция, Длиннопост, Истории из жизни

И что же? Подсоединяю, включаю, и вуаля!

Французский SECAM, мать его! Видеомонтаж, Оцифровка, Франция, Длиннопост, Истории из жизни
Французский SECAM, мать его! Видеомонтаж, Оцифровка, Франция, Длиннопост, Истории из жизни

Что ж, буду знать теперь. Это получается, не только надписи на морде французские, но и камкордер, который у них там был, записывал в своём посконном французском Секаме. Я больше никогда такого не видел. Это как же надо было прогнуть производителей под свою локализацию!

Так что имейте в виду, если кто столкнётся.